Traducción de "voile" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "voile"

la voile f sustantivo

pl. voiles

seil

le voile m sustantivo

pl. voiles

veil [veɪl]

voiler verbo Conjugación

voile / voilai / voilé

mask [mɑ:sk] (sentiments)

Tu sais que le voile de la nuit recouvre mon visage, sans quoi une rougeur virginale empourprerait ma joue.

Thou know’st the mask of night is on my face, else would a maiden blush bepaint my cheek.

veil [veɪl] (visage)

conceal [kənˈsi:l] (faits, objets)

Expresiones con "voile" (50)

à la voile - under sail
faire de la voile - sail
traverser à la voile - sail
mettre à la voile - make way under sail
planche à voile - windsurfing
à pleine voile - full sail
à voile et à vapeur - switch-hitter
avoir un voile au poumon - have a shadow on the lung
avoir un voile devant les yeux - be blind to reality
avoir un voile sur les yeux - be blind to reality

Contextos con "voile"

J'aimerais naviguer autour du monde à la voile. I'd like to sail around the world.

Tu sais que le voile de la nuit recouvre mon visage, sans quoi une rougeur virginale empourprerait ma joue. Thou know’st the mask of night is on my face, else would a maiden blush bepaint my cheek.

Le bateau est sur le point de mettre à la voile. The ship is about to set sail.

Toutes les voiles furent affalées. All the sails were taken down.

Toutes les voiles étaient descendues. All the sails were taken down.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.