Traducción de "atténuation" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "atténuation"

l' atténuation f sustantivo

pl. atténuations

смягчение ср.р. (Legal)

Qui plus est, les bénéfices accessoires de cette atténuation seraient considérables :

Кроме того, у смягчения воздействия есть огромные co-преимущества:

затухание ср.р. (action d'atténuer)

ослабление ср.р. (Matematicas)

изменение корреляции вследствие погрешностей измерений ср.р. (Matematicas)

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "atténuation" (9)

atténuation de la peine - смягчение наказания
atténuation des peines - смягчение приговора
atténuation dans l'antécédent - ослабление в антецеденте
atténuation dans le conséquent - ослабление в сукцеденте
atténuation de la responsabilité - смягчение ответственности
atténuation de l'odeur - смягчение запаха
atténuation des rides - уменьшение глубины морщин
atténuation du déficit budgétaire - уменьшение бюджетного дефицита
dépense en atténuation des recettes - расходы, снижающие размер доходов

Contextos con "atténuation"

Qui plus est, les bénéfices accessoires de cette atténuation seraient considérables : Кроме того, у смягчения воздействия есть огромные co-преимущества:

La première, appelée "atténuation," implique la réduction du changement climatique provoqué par l'homme. Во-первых, необходимо смягчение антропогенного влияния на изменения климата.

Le problème est qu'une atténuation de ces extrêmes auxquels nous sommes déjà habitués n'apporte que de modestes bénéfices, alors que les nouveaux extrêmes auxquels nous ne sommes pas habitués peuvent être dévastateurs, comme le démontrent les évènements récents au Pakistan. Проблема в том, что сокращения тех крайностей, к которым мы уже хорошо адаптированы, дает лишь скромные выгоды, тогда как новые крайности, к которым мы не приспособлены, могут иметь разрушительные последствия, как показали недавние события в Пакистане.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.