Traducción de "avant que" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "avant que"

avant que conjunción

прежде чем (locution conjonctive de subordination, +Subjonctif, temps)

Il raccrocha avant que j'ai pu dire quelque chose.

Он повесил трубку, прежде чем я смог что-то сказать.

до того, как

Le travail était fini avant que je n'arrive.

Работа была закончена до того, как я прибыл.

до того как

Et avant que vous ne disiez que ça ressemble à du Norman Foster, nous l'avons conçu en 83.

До того как вы скажете, что это похоже на дизайн Нормана Фостера, я скажу, что мы спроектировали это в 83-м.

прежде, чем

Avant que vous ne répondiez, regardez cette carte.

Прежде, чем ответить на этот вопрос, взглянем на карту.

перед тем, как

Avant que je la rencontre, j'ai examiné des résultats de recherche suboptimaux.

Перед тем, как я ее встретил, я изучил некоторые субоптимальные результаты поиска.

перед тем как

Mais avant que j'arrive chez lui, j'étais tellement perdue.

Но перед тем как я попала к нему, я была ужасно растеряна.

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "avant que" (1)

juste avant que - прямо прежде чем

Contextos con "avant que"

Il raccrocha avant que j'ai pu dire quelque chose. Он повесил трубку, прежде чем я смог что-то сказать.

Le travail était fini avant que je n'arrive. Работа была закончена до того, как я прибыл.

Débranche-moi, avant que je déclenche un incendie." Выключи меня сейчас, пока я не вызвал пожар".

Et avant que vous ne disiez que ça ressemble à du Norman Foster, nous l'avons conçu en 83. До того как вы скажете, что это похоже на дизайн Нормана Фостера, я скажу, что мы спроектировали это в 83-м.

Avant que vous ne répondiez, regardez cette carte. Прежде, чем ответить на этот вопрос, взглянем на карту.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.