Traducción de "aventure" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "aventure"

l' aventure f sustantivo

pl. aventures

приключение ср.р. (événement)

Toute cette aventure a été une expérience enrichissante.

Всё это приключение оказалось очень поучительным.

авантюра ж.р.

C'est une leçon que j'ai apprise dans ma prochaine aventure.

Моя следующая авантюра подтвердила это.

похождение ср.р.

Mais ils n'étaient pas deux personnages de deux différentes aventures.

Это - не два героя двух похождений.

роман м.р.

интрижка ж.р.

otras traducciones 2

ocultar

aventurer verbo Conjugación

aventure / aventurai / aventuré

рисковать (risquer)

Vous ne pouvez pas voyager très loin, ou vous aventurer trop au-delà de certaines limites.

Вы не сможете путешествовать слишком далеко или рисковать в удалении от определенного круга.

рискнуть

s'aventurer verbo Conjugación

m'aventure / m'aventurai / aventuré

рискнуть пойти

Expresiones con "aventure" (8)

diseur de bonne aventure - прорицатель
diseuse de bonne aventure - гадалка
par aventure - случайно
aventure fluviale - внутренневодная перевозка
aventure maritime - морская перевозка
contrat de prêt à grosse aventure - договор морского займа
hypothèque à la grosse aventure - бодмерия
prêt à grosse aventure - морской заем

Contextos con "aventure"

Toute cette aventure a été une expérience enrichissante. Всё это приключение оказалось очень поучительным.

C'est une leçon que j'ai apprise dans ma prochaine aventure. Моя следующая авантюра подтвердила это.

En quoi donc cette façon de voir est-elle liée à la démission de Petraeus à la suite de la divulgation de son aventure extra-conjugale, un général légendaire bardé de médailles avant qu'il prenne la direction de la CIA ? Но как эта концепция связана с отставкой Петреуса, легендарного и получившего множество наград еще до того, как попасть в ЦРУ, по причине обнаружившегося внебрачного романа?

Il continue aussi à être une aventure fabuleuse. А также это продолжает быть потрясающим приключением.

Pour combler cette lacune, l'UBS s'est lançait dans une aventure, qui lui a presque coûté la vie. Чтобы заткнуть дыру, UBS ввязался в авантюру, которая едва не стоила ему жизни.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.