Traducción de "cauchemardesque" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

15 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "cauchemardesque"

cauchemardesque adjetivo

cauchemardesque / cauchemardesque / cauchemardesques / cauchemardesques

кошмарный (familier, caractéristique négative)

Cette situation cauchemardesque risque de reproduire le krach de 1929

Это кошмарный результат, который может привести к повторению кризиса 1929 года.

Contextos con "cauchemardesque"

Cette situation cauchemardesque risque de reproduire le krach de 1929 Это кошмарный результат, который может привести к повторению кризиса 1929 года.

Il y a là un scénario cauchemardesque, qui n'est cependant pas si exagéré. Это кошмарный сценарий, однако он отнюдь не надуманный.

Depuis trop lontemps nous avons colporté une vision cauchemardesque de ce qui va arriver. Слишком долго мы тиражировали кошмарные картинки того, что должно произойти в будущем.

Pire encore, la manière dont ces personnes tendent à agir en suivant cette pensée nous rapproche du scénario cauchemardesque de Huntington. Однако, что еще хуже, то, как такие люди действуют, приближает нас к кошмарному сценарию Хантингтона.

Le film dépeint un monde cauchemardesque où la pauvreté d'une génération est passée à la suivante, alors que la "guerre contre la drogue" cruelle, coûteuse et inefficace facilite le processus. В фильме показан кошмарный мир, в котором бедность передается от одного поколения другому, причем жестокая, дорогостоящая и неэффективная "война с наркотиками" только облегчает данный процесс.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.