Traducción de "cortex cérébral" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

15 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "cortex cérébral"

le cortex cérébral m sustantivo

pl. cortex cérébral

кора головного мозга ж.р. (groupe nominal, anatomie)

le gros cerveau, notre merveilleux cortex cérébral.

обширный мозг, эту замечательную кору головного мозга.

Contextos con "cortex cérébral"

le gros cerveau, notre merveilleux cortex cérébral. обширный мозг, эту замечательную кору головного мозга.

Il y a le tronc cérébral entre le cortex cérébral et la moelle épinière. Ствол мозга находится между корой головного мозга и спинным мозгом.

Sauf qu'ils ne sont pas aussi riches que les nôtres, parce qu'elles n'ont pas de cortex cérébral comme nous. Но только не такой богатый как у нас, так как они не обладают настолько развитой корой головного мозга.

Et je ne suis pas du tout d'accord avec l'idée que la conscience devrait être considérée comme étant le plus grand produit du cortex cérébral. И я в корне не согласен с идеей, что сознание необходимо считать великим плодом коры головного мозга.

Regardez "cortex cérébral ", regardez" tronc cérébral ", regardez "corps ", et vous avez une ideé de la très étroit connexion entre le tronc cérébral qui fournit le fondement du soi et le corps. Посмотрите на "кору головного мозга", посмотрите на "ствол мозга", посмотрите на "тело", и вы увидите иллюстрацию взаимосвязей, в которых ствол создает основу личности, находясь в очень тесной взаимосвязи с телом.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.