Traducción de "dans l'espoir de" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

16 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "dans l'espoir de"

dans l'espoir de preposición

в надежде (locution prépositive, prép+Inf)

Elle venait dans l'espoir de te voir.

Она приходила в надежде увидеть тебя.

в надежде на (locution prépositive, sentiment)

Dans l'espoir de sortir de l'impasse, Obama a signalé sa volonté d'en arriver à un compromis.

В надежде на выход из тупика Обама объявил о готовности к компромиссу.

Contextos con "dans l'espoir de"

Elle venait dans l'espoir de te voir. Она приходила в надежде увидеть тебя.

Dans l'espoir de sortir de l'impasse, Obama a signalé sa volonté d'en arriver à un compromis. В надежде на выход из тупика Обама объявил о готовности к компромиссу.

Il est venu dans l'espoir de te voir. Он пришёл в надежде увидеть тебя.

dépenser beaucoup d'énergie pour attirer des projets pilotes, dans l'espoir de créer davantage d'emplois par la suite. затратить массу усилий на привлечение пробных проектов в надежде на более значительную занятость в будущем.

Donc nous voulions vraiment y regarder de plus près dans l'espoir de trouver un côté positif. Нам захотелось получше изучить этот вопрос в надежде найти "светлую сторону".

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.