Traducción de "fausser" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "fausser"

fausser verbo Conjugación

fausse / faussai / faussé

искажать (altérer)

La chasse aux rentes fausse les calculs économiques.

Погоня за рентой искажает экономику.

нарушать (violer)

Ces mesures énergiques de réduction des taux d'intérêt faussent la répartition des capitaux.

Но эти активные попытки по снижению процентных ставок нарушают распределение капитала.

извращать (dénaturer)

Les motivations faussées ont déformé notre économie et notre société.

Искажённые стимулы извратили нашу экономику и наше общество.

портить (déformer)

фальшивить (musique)

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "fausser" (2)

se fausser - искажаться
fausser compagnie - уходить не попрощавшись

Contextos con "fausser"

En outre, les agences bienfaitrices recrutent souvent les meilleurs talents sur place, leur accordant en général un salaire qui a pour effet de fausser le marché du travail. И агентства доноров часто принимают на работу лучшие местные кадры самостоятельно, обычно за такую зарплату, которая искажает рынок труда.

Les économies naissantes ont vu que la puissance de l'effet de levier chez les investisseurs pouvait fausser le processus de formation des prix dans les économies avancées frappées par la crise. Развивающиеся страны наблюдают, как заемная власть инвесторов нарушает процесс ценообразования в развитых странах, страдающих от кризисных явлений.

Bien que les subventions à l'exportation paraissent "fausser le commerce" de manière bien plus évidente, les subventions nord-américaines pour le coton et d'autres produits sont en fait presque aussi nuisibles. В то время как субсидии на экспорт кажутся более явно "искажающими торговлю", хлопок Америки и другие субсидии фактически почти столь же пагубны.

La chasse aux rentes fausse les calculs économiques. Погоня за рентой искажает экономику.

Ces mesures énergiques de réduction des taux d'intérêt faussent la répartition des capitaux. Но эти активные попытки по снижению процентных ставок нарушают распределение капитала.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.