Traducción de "jumelle" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "jumelle"

la jumelle f sustantivo

pl. jumelles

близняшка ж.р.

Les jumelles Maoris au popotin tatoué ?

Маорийские близняшки И татуированный зад?

близнец м.р. (personne)

J'ai une soeur jumelle et je m'intéresse à nos points communs.

Я одна из двух идентичных близнецов, и мне интересно, почему все мы похожи.

jumeler verbo Conjugación

jumelle / jumelai / jumelé

скреплять (accoupler)

jumeau adjetivo

jumel / jumelle / jumeaux / jumelles

парный (se dit de deux choses semblables)

Expresiones con "jumelle" (5)

jumelle de ressort - серьга рессоры
jumelle de spectacle - театральный бинокль
jumelle de théâtre - театральный бинокль
jumelle marine - морской бинокль
sœur jumelle - сестра-близнец

Contextos con "jumelle"

Comme June vient de le dire, je suis ici aujourd'hui pour parler d'un projet que nous avons commencé, ma soeur jumelle et moi, il y a trois ans et demi. Как сказала Джун, я здесь сегодня, чтобы поговорить о проекте, которым мы с моей сестрой-близняшкой занимаемся последние 3,5 года.

J'ai une soeur jumelle et je m'intéresse à nos points communs. Я одна из двух идентичных близнецов, и мне интересно, почему все мы похожи.

Les jumelles Maoris au popotin tatoué ? Маорийские близняшки И татуированный зад?

Et alors que ce sont des choses magnifiques par leur propre fait - il leur arrive également des choses magnifiques - la vérité et la beauté comme idéaux qui peuvent être étudiés par les sciences et par les maths sont presque comme la parfaite paire de jumelles à laquelle un scientifique voudrait donner rendez-vous. И хотя истина и красота прекрасны сами по себе - о них можно сказать много прекрасного - но для естественных наук и для математики истина и красота - это два неразрывных идеала, к которым стремится каждый учёный, как если бы он был готов ухаживать сразу за двумя близняшками.

D'habitude, comme je suis publicitaire, je parle plutôt à TED Démoniaque, une organisation secrète jumelle de TED, celle qui paie toutes les factures. Обычно, как рекламщик, я обычно выступаю на TED Зло, которая является секретной организацией, родственной TED, та, которая все оплачивает.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.