Traduction de "mariée" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "mariée"

la mariée f nom

pl. mariées

невеста ж.р. (personne)

C'est le père de la mariée.

Это отец невесты.

marié adjectif

marié / mariée / mariés / mariées

женатый (en parlant d'un homme)

Je connais un homme, marié depuis 25 ans.

Я знаю одного мужчину, женатого уже 25 лет,

замужем

Je ne suis pas mariée.

Я не замужем.

замужний (en parlant d'une femme)

Je suis une femme mariée.

Я замужняя женщина.

marier verbe Conjugaison

marie / mariai / marié

женить

Tous les garçons et les filles pris en train de flirter seraient mariés immédiatement, d'accord.

А если будет замечено, что юноша и девушка флиртуют друг с другом, их следует немедленно женить.

выдавать замуж

Elle a été mariée contre son gré à l'âge de 13 ans.

Её выдали замуж против её воли в возрасте 13 лет.

сочетать

сочетать браком

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "mariée" (8)

femme mariée - замужняя женщина
jeune mariée - невеста
robe de mariée - свадебное платье
bouquet de mariée - букет невесты
couronne de mariée - венок невесты
personne mariée - семейный человек
toilette de mariée - свадебный наряд
hypothèque légale de la femme mariée - ипотечные права замужней женщины на имущество мужа

Contextes avec "mariée"

Quand s'est-elle mariée ? Когда она вышла замуж?

Je ne suis pas mariée. Я не замужем.

C'est le père de la mariée. Это отец невесты.

Je suis une femme mariée. Я замужняя женщина.

Elle a été mariée contre son gré à l'âge de 13 ans. Её выдали замуж против её воли в возрасте 13 лет.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.