Traducción de "mentalité" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "mentalité"

la mentalité f sustantivo

pl. mentalités

менталитет м.р.

C'est ça la mentalité de l'état-nation.

Это менталитет национального государства.

мышление ср.р. (activité intellectuelle)

Et ceci est un changement de mentalité dans lequel l'infrastructure est maintenant acceptée.

А это уже отражает изменение в мышлении, когда инфраструктура становится признанной идеей.

ментальность ж.р.

Les musulmans asiatiques ont la même mentalité que les Chinois et les Indiens.

Ментальность мусульман Азии аналогична ментальности индусов и китайцев.

склад ума м.р.

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "mentalité" (3)

mentalité de dépression - подавленное состояние
mentalité délinquante - преступная направленность сознания
mentalité dissociale - антиобщественное сознание

Contextos con "mentalité"

C'est ça la mentalité de l'état-nation. Это менталитет национального государства.

Et ceci est un changement de mentalité dans lequel l'infrastructure est maintenant acceptée. А это уже отражает изменение в мышлении, когда инфраструктура становится признанной идеей.

Les musulmans asiatiques ont la même mentalité que les Chinois et les Indiens. Ментальность мусульман Азии аналогична ментальности индусов и китайцев.

La Vielle mentalité avec un V majuscule, telle que représentée par l'État-nation, pas encore complètement dans l'ère du comportement, ne reconnaissant pas la puissance des mouvements sociaux transnationaux, a été dépassée. Старый склад ума, с большой буквы "С", представленный национальным государством, еще не полностью вошедшим в эру поведения, не осознающим силу транснациональных социальных движений, остался позади.

Un autre facteur pourrait être une différence fondamentale de mentalité : Еще одним важным фактором могут стать принципиальные различия в менталитете:

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.