Traducción de "montant" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "montant"

le montant m sustantivo

pl. montants

сумма ж.р. (argent, quantité)

Le montant des fonds en jeu est stupéfiant :

Поставленная на кон сумма ошеломляет:

размер м.р. (Legal)

Mais ceci n'est pas lié au montant de cette rémunération.

Но это не зависит от размера зарплаты.

итог м.р.

стойка ж.р. (pièce verticale)

otras traducciones 1

ocultar

montant adjetivo

montant / montante / montants / montantes

восходящий (en parlant du soleil, d'un astre)

C'est une spirale montante.

Это восходящая спираль.

monter verbo Conjugación

monte / montai / monté

подниматься

Tu veux monter prendre un verre ?

Хочешь подняться, чтобы выпить стаканчик?

расти (Matematicas)

Les coûts continuent à monter, mais rien ne semble longtemps endiguer leur croissance.

Стоимость продолжает расти, но казалось бы ничто не в состоянии сдержать ее рост в течение долгого времени.

повышаться

Toutes ces provocations contribuent à faire monter les cours du pétrole, et le gouvernement iranien continue ainsi de s'enrichir.

Все эти провокации приводят к повышению цен на нефть, обогащая иранское правительство.

возрастать (augmenter)

Mi-septembre, la pression continua de monter.

В середине сентября давление продолжало возрастать.

поднимать

ça vous fait monter l'adrénaline.

Это поднимает уровень адреналина в крови.

восходить

Voici quelques alpinistes attendant de monter au sommet.

Вот альпинисты, готовящиеся к восхождению на вершину.

всходить (agriculture)

Voici quelques alpinistes attendant de monter au sommet.

Вот альпинисты, готовящиеся к восхождению на вершину.

взмывать

Là il bat ses oreilles et monte gracieusement.

А здесь он взмахивает своими ушами и очень грациозно взмывает.

вмонтировать

Ça marche avec un détecteur laser monté au sommet de Rezero.

Это достигается с помощью лазерного сенсора, который вмонтирован у Резеро сверху.

смонтировать

Et après environ - je dirais environs six semaines, J'ai terminé, peint et monté mon propre squelette de dodo.

И через примерно - наверное, 6 недель, я закончил, покрасил и смонтировал свой собственный скелет додо.

идти вверх

Vos reserves sont limitées, et vous devez soit monter soit descendre, prendre cette décision très vite.

Запасы ограничены, и вы должны либо идти вверх, либо спускаться, и принять это решение нужно очень быстро.

настраивать (psychologie)

покрывать (biologie)

занимать место (transport)

объезжать (équitation)

ехать с юга на север (géographie)

сидеть на лошади (équitation)

увеличивать ставку (jeux de hasard)

снабжать (équiper)

монтировать (technique)

вставлять в оправу (art décoratif)

ставить (théâtre)

otras traducciones 19

ocultar

Expresiones con "montant" (80)

montant total - общая сумма
d'un montant de - в размере
montant de la production - объем производства
montant maximum - максимальная сумма
col montant - стоячий воротник
crédit d'un montant - кредит на сумму
montant à payer - сумма к выплате
montant assuré - страховая сумма
montant compensatoire - компенсационная выплата
montant cumulé - накопленная величина

Contextos con "montant"

Voici des grimpeurs montant la face du Lhotse, cette montagne vers le camp III. Это альпинисты поднимающиеся по горе Лхоцзе к третьему лагерю.

Le fossé croissant entre le montant des dettes et les prix dans l'immobilier va accroitre le taux de défaut de paiement. Растущий разрыв между ипотечными задолженностями и ценами на жильё продолжит провоцировать рост неплатёжеспособности.

Le montant des fonds en jeu est stupéfiant : Поставленная на кон сумма ошеломляет:

Pourtant, étant donné le montant déjà élevé des ressources réelles transférées à leurs gouvernements, les Européens pourraient reculer devant une nouvelle augmentation. Однако, поскольку количество реальных ресурсов, переданных их правительствам уже высоко, европейцы могут воспрепятствовать дальнейшему повышению данного налога.

Si cela est vrai, que devons-nous penser du nationalisme économique montant d'aujourd'hui, parfois décrit par l'euphémisme de "patriotisme économique" ? Если это так, то что мы должны думать о возрастающем сегодня экономическом национализме, который иногда эвфемистически называют "экономическим патриотизмом"?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.