Traducción de "référence" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "référence"

la référence f sustantivo

ссылка ж.р. (renvoi)

Bolton souhaitait même éliminer toute référence aux Objectifs de développement du millénaire.

Действительно, Болтон даже хотел изъять все ссылки на Цели развития в новом тысячелетии.

справочный

Et ils peuvent créer ce qui est en gros un atlas de référence.

И они делают что-то на подобии справочного указателя.

рекомендация ж.р. (recommandation)

артикул м.р. (économie, marchandise)

otras traducciones 1

ocultar

référencer verbo Conjugación

référence / référençai / référencé

ссылаться

Il a souvent été fait référence à son équivalent américain, Ronald Reagan.

Очень многие ссылались на ее в равной степени трансформационного американского коллегу, Рональда Рейгана.

помечать

снабжать ссылкой (attribuer une référence)

прилагать образчик товара (commerce)

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "référence" (68)

point de référence - ссылка
faire référence - ссылаться
cadre de référence - ссылка
prix de référence - базисная цена
se faire référence - ссылаться
comme référence - как ссылка
pour référence - в качестве ссылки
base de référence - база отсчета
période de référence - базисный период
allure de référence - рекомендуемый темп

Contextos con "référence"

Bolton souhaitait même éliminer toute référence aux Objectifs de développement du millénaire. Действительно, Болтон даже хотел изъять все ссылки на Цели развития в новом тысячелетии.

Il a souvent été fait référence à son équivalent américain, Ronald Reagan. Очень многие ссылались на ее в равной степени трансформационного американского коллегу, Рональда Рейгана.

Un jour, nous espérons transformer "Search Inside Yourself" en une source libre pour que tout le monde dans le milieu de l'entreprise soit au moins capable de l'utiliser comme référence. Однажды мы надеемся сделать программу "Поиски внутри себя" открытым ресурсом, с тем, чтобы кто угодно в корпоративном мире мог бы использовать ее, по крайней мере, в качестве рекомендации.

Et ils peuvent créer ce qui est en gros un atlas de référence. И они делают что-то на подобии справочного указателя.

vous deviez participer à cette idée de laisser l'accès à votre page pour que chacun puisse y faire référence. вы вынуждены участвовать в этом, и кто угодно сможет поставить ссылку на вашу страницу.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.