Traducción de "résonance" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "résonance"

la résonance f sustantivo

pl. résonances

резонанс м.р. (phénomène physique)

Il y a une résonance profonde avec le fait d'être au repos.

Это дает большой резонанс с состоянием покоя.

отклик м.р. (littéraire, écho)

Expresiones con "résonance" (14)

bande de résonance - резонансная область
cas de résonance - резонансный случай
domaine de résonance - резонансная область
passage par résonance - прохождение через резонанс
phénomène de résonance - явление резонанса
résonance de l'odeur - резонирующий эффект запаха
résonance du parfum - резонирующий эффект запаха
résonance fondamentale - основной резонанс
résonance fractionnaire - дробный резонанс
résonance intérieure - внутренний резонанс

Contextos con "résonance"

Il y a une résonance profonde avec le fait d'être au repos. Это дает большой резонанс с состоянием покоя.

Pourtant, aucun de ces efforts malavisés ou cyniques n'a entamé la grandeur de Gandhi, ou l'extraordinaire résonance de sa vie et de son message. Ни одна из этих ошибочных или циничных попыток не принизила величия Ганди или исключительности отклика на его жизнь и его послание.

D'une part les ultrasons focalisés, d'autre part l'imagerie par résonance magnétique qui permet la vision. Одна - это сфокусированный ультразвук, а другая - визуальное отображение в картинках магнитного резонанса.

Quelqu'un parle, il y a une résonance dans tous ces cerveaux qui reçoive, tout le groupe agit de concert. Кто-то утверждает, что возникает своего рода резонанс во всех воспринимающих сознаниях, Вся группа действуют сообща.

Mais les questions nucléaires ne parviennent pas à trouver de résonance auprès de l'opinion publique ou à éveiller suffisamment d'élan politique. Но вопросы, связанные с ядерным оружием, до сих пор не имеют значительного общественного резонанса и политического внимания.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.