Traducción de "reconnaître" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "reconnaître"

reconnaître verbo Conjugación

reconnais / reconnus / reconnu

признавать

l'Etat ne devrait reconnaître que le mariage traditionnel ?

государство должно признавать только традиционные браки?

узнавать

Certains d'entre vous pourraient y reconnaître les années 60.

Некоторые из вас могут узнать в этом шестидесятые.

распознавать (identifier)

Mais je sais reconnaître la dureté.

Но я легко распознаю силу.

благодарить (remercier)

Confrontés à leurs demandes répétées d'explication, quelques médias occidentaux ont fini par reconnaître leurs erreurs.

Более того, благодаря постоянным просьбам о разъяснении ситуации, некоторые западные СМИ в конечном итоге признали свои ошибки.

опознавать

Vous pouvez reconnaître facilement les voix des enfants.

Вы можете легко опознать голоса детей.

осматривать (examiner)

разведывать (militaire)

otras traducciones 4

ocultar

Expresiones con "reconnaître" (9)

se reconnaître - узнавать себя
refus de reconnaître - непризнание
reconnaître à toute personne - признавать за любым лицом
reconnaître texte - распознавать текстом
reconnaître en bonne et due forme - находить в надлежащей форме
reconnaître plein effet - признавать силу
reconnaître qualité d'auteur - признавать авторство
se reconnaître coupable - признавать себя виновным
se reconnaître coupables - признавать себя виновным

Contextos con "reconnaître"

l'Etat ne devrait reconnaître que le mariage traditionnel ? государство должно признавать только традиционные браки?

Certains d'entre vous pourraient y reconnaître les années 60. Некоторые из вас могут узнать в этом шестидесятые.

Mais je sais reconnaître la dureté. Но я легко распознаю силу.

Confrontés à leurs demandes répétées d'explication, quelques médias occidentaux ont fini par reconnaître leurs erreurs. Более того, благодаря постоянным просьбам о разъяснении ситуации, некоторые западные СМИ в конечном итоге признали свои ошибки.

Vous pouvez reconnaître facilement les voix des enfants. Вы можете легко опознать голоса детей.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.