Traducción de "repenser" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "repenser"

repenser verbo Conjugación

repense / repensai / repensé

пересматривать (reconsidérer)

Pour vraiment les régler, nous devrons repenser le concept de souveraineté.

Чтобы эффективно с ними справиться, необходимо пересмотреть понятие суверенитета.

подумать (penser)

Et si vous êtes l'un d'eux, je vous demande d'y repenser, parce que les choses changent.

И если вы - один из них, я прошу вас подумать, потому что многое меняется.

Expresiones con "repenser" (1)

se repenser - пересматривать

Contextos con "repenser"

Pour vraiment les régler, nous devrons repenser le concept de souveraineté. Чтобы эффективно с ними справиться, необходимо пересмотреть понятие суверенитета.

Et si vous êtes l'un d'eux, je vous demande d'y repenser, parce que les choses changent. И если вы - один из них, я прошу вас подумать, потому что многое меняется.

Et je crois que les philosophes devraient repenser un peu leur philosophie. Думаю, философам нужно пересмотреть их взгляды.

Alors nous avons pensé qu'une grande idée était nécessaire pour réformer, pour repenser entièrement la collecte de fonds. Так вот мы подумали, что нужна какая-нибудь идея большой реформы, чтоб полностью переосмыслить сбор денег.

Bien sûr, la plupart des pays européens devront repenser les fondements de l'État providence. Конечно же, большинству европейских стран необходимо пересмотреть основополагающие принципы "государства всеобщего благосостояния".

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.