Traducción de "sirène" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "sirène"

la sirène f sustantivo

pl. sirènes

сирена ж.р. (mythologie, animal fabuleux)

Les bandits s'enfuirent au son de la sirène.

Грабители сбежали при звуках сирены.

Expresiones con "sirène" (2)

coup de sirène - вой сирены
sirène d'alarme - сирена

Contextos con "sirène"

Les bandits s'enfuirent au son de la sirène. Грабители сбежали при звуках сирены.

En pensant à la raison pour laquelle nous entendons, nous ne pensons pas souvent à la capacité d'entendre une alarme ou une sirène, bien que ce soit important. Когда мы задумываемся над тем, почему мы слышим, мы редко думаем о способности слышать сигнал тревоги или сирену, хотя, естественно, это очень важно.

Nous passons à côté de l'histoire de ma mère, qui faisait en sorte pendant chaque sirène, chaque raid, pendant chaque coupure de courant, de jouer aux marionnettes pour mes frères et moi, pour que nous n'ayons pas peur du retentissement des explosions. Мы упускаем историю моей матери, которая во время каждого сигнала сирен, каждого налета, каждого отключения электричества устраивала нам кукольные спектакли, чтобы мы не боялись взрывов.

Ou l'appel des sirènes d'Hollywood ? Или песнь Голливудских сирен?

Le son de votre voix est comme le chant mélodique des sirènes pour moi. Звук вашего голоса как мелодичная песня сирен для меня.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.