Traducción de "souplesse" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "souplesse"

la souplesse f sustantivo

pl. souplesses

гибкость ж.р. (qualité physique ou psychique)

Une telle souplesse exige le consentement de tous :

Для такой гибкости необходимо согласие всех:

мягкость ж.р. (Perfumería y Cosmética)

Expresiones con "souplesse" (7)

souplesse opérationnelle - оперативная гибкость
projection en souplesse - бросок прогибом
souplesse de la peau - эластичность кожи
souplesse des cheveux - мягкость волос
souplesse du vernis à ongles - пластичность лака для ногтей
souplesse d'une méthode - гибкость метода
souplesse relative - относительная эластичность

Contextos con "souplesse"

Une telle souplesse exige le consentement de tous : Для такой гибкости необходимо согласие всех:

Traiter avec autrui demande une sorte de souplesse qu'aucun ensemble de règles de peut englober. Общение с окружающими требует такой гибкости, которая не может быть предусмотрена в правилах.

De fait, on lui impute souvent le manque de souplesse et la stagnation chronique du pays. Действительно, на бюрократию часто возлагают вину за отсутствие гибкости в политике страны и продолжающийся экономический застой.

Pour arriver à un accord, toutes les parties doivent faire preuve de souplesse et accepter des compromis. Чтобы достичь единства взглядов в Копенгагене, обе стороны должны проявить гибкость и желание пойти на необходимые компромиссы.

Il est possible que l'appréciation du taux de change précipite la déflation si davantage de souplesse est permise. Существует некоторый риск, что в условиях большей гибкости повышение валютного курса может ускорить дефляцию.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.