Traducción de "troubles" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "troubles"

les troubles m pl sustantivo

расстройства мн.ч. (désordre)

Mercredi soir, les troubles de l'alimentation.

В среду мы говорим о пищевых расстройствах.

волнения мн.ч. (politique, révolte)

C'est cette peur qui ronge les dirigeants chinois confrontés aux troubles du Tibet.

Этого-то и опасаются правители Китая, столкнувшиеся с волнениями в Тибете.

troubler verbo Conjugación

trouble / troublai / troublé

нарушать

Les leaders ouvriers sont souvent accusés d' "organiser des manifestations illégales" ou de "troubler l'ordre public ".

Рабочие лидеры часто обвиняются в "организации незаконных процессий" или "нарушении общественного порядка".

смутить

Ça m'a frustée et troublée.

Это разочаровало и смутило меня.

расстраивать (sentiment)

мутить (obj. dir. - liquide)

смущать

затуманивать (obj. dir. - raison)

смущаться (sentiment)

otras traducciones 4

ocultar

trouble adjetivo

trouble / trouble / troubles / troubles

мутный (en parlant de l'eau)

comme le dit un proverbe chinois, il est facile de pêcher en eau trouble.

как говорится в пословице, легко ловить рыбу в мутной воде.

смутный

se troubler verbo

нарушаться

la plupart pour "trouble à l'ordre public et rébellion ".

Большинство было арестовано за "нарушение общественного порядка и сопротивление при задержании", - сказал он.

мутнеть (devenir trouble)

Expresiones con "troubles" (6)

fauteur de troubles - зачинщик беспорядков
troubles physiques - физические расстройства
fautrice de troubles - зачинщица беспорядков
semeur de troubles - сеятель беспорядков
troubles sociaux - нарушения общественного порядка
troubles monétaires et financiers - валютно-финансовые беспорядки

Contextos con "troubles"

Mercredi soir, les troubles de l'alimentation. В среду мы говорим о пищевых расстройствах.

C'est cette peur qui ronge les dirigeants chinois confrontés aux troubles du Tibet. Этого-то и опасаются правители Китая, столкнувшиеся с волнениями в Тибете.

De plus, certains types d'antidépresseurs semblent contribuer à certains de ces troubles médicaux. Более того, некоторые виды антидепрессантов могут способствовать появлению этих нарушений.

On parle à nouveau, aussi, de violents troubles publics. Так же вновь появились разговоры о неистовом гражданском волнении.

Le sur-diagnostic des troubles maniaco-dépressifs a un prix. Излишнее диагностирование биполярного расстройства имеет свою стоимость.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.