Traducción de "vain" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "vain"

vain adjetivo

vain / vaine / vains / vaines

напрасный (prépositif et postpositif, caractéristique négative - résultat, conséquences)

Courroux est vain sans forte main.

Гнев без крепкой руки напрасен.

тщетный

Mais si son argument est légitime, il est vain :

Однако его правомерное замечание было тщетным:

пустой

Il ne faut pas longtemps aux électeurs pour se rendre compte que leurs promesses étaient vaines.

Избирателям не нужно много времени, чтобы обнаружить, что обещания популистов были пустыми.

Expresiones con "vain" (1)

en vain - тщетно

Contextos con "vain"

Courroux est vain sans forte main. Гнев без крепкой руки напрасен.

Mais si son argument est légitime, il est vain : Однако его правомерное замечание было тщетным:

Ton sacrifice ne fut pas vain. Твоя жертва не была напрасной.

À vrai dire, la nomination de Kouchner risque de montrer uniquement à quel point l'aide humanitaire a toujours été un espoir vain. Действительно, назначение Кушнера скорее всего продемонстрирует, насколько тщетной надеждой всегда была гуманитарная интервенция.

Il n'est pas mort en vain. Его смерть была не напрасна.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.