Traducción de "valider" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "valider"

valider verbo Conjugación

valide / validai / validé

подтверждать (IT Basic)

La suite des événements semblait valider cette recette américaine.

Последующие события, казалось, подтверждали данный американский рецепт.

утверждать (jurisprudence)

La Cour valide "la coupure analogique" en Mexique en 2015

Суд утвердит "переход на цифровое телевидение" в Мексике в 2015 году

Expresiones con "valider" (1)

se valider - утверждаться

Contextos con "valider"

La suite des événements semblait valider cette recette américaine. Последующие события, казалось, подтверждали данный американский рецепт.

Il faudra un certain temps pour valider ces inhibiteurs comme traitement prophylactique parce que l'efficacité des traitements ne peut être prouvée à court terme. Утверждение ингибитора PARP для использования в качестве профилактического средства займет дольше времени из-за невозможности доказать эффективность этого лечения за короткий период.

Le succès des antibiotiques il y a 50 ans semblait valider son idée. Казалось, успех антибиотиков 50 лет спустя подтвердил идею Эрлиха.

Il va falloir valider ses connaissances linguistiques en russe pour obtenir et renouveler son permis de travail. Знание языка придется подтверждать и для получения, и для продления разрешения на работу.

Aussi, le principal problème est-il aujourd'hui de valider les travaux qui conduisent à des "découvertes" en les reproduisant sous différentes conditions. Так что главный вопрос на сегодня - подтверждение "открытий" путем их воспроизведения в разных лабораториях.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.