Traducción de "bark up the wrong tree" al español

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

22 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "bark up the wrong tree"

bark up the wrong tree verbo

tomar el rábano por las hojas

Contextos con "bark up the wrong tree"

I think Tom has been barking up the wrong tree. Creo que Tom está descortezando el árbol equivocado.

Looks like we barked up the wrong tree. Parece que le ladramos al árbol equivocado.

If we let our reasoning power be overshadowed by our emotions, we would be barking up the wrong tree all the time. Si dejamos que nuestro poder de razonamiento sea ofuscado por nuestras emociones, le estaríamos ladrando al árbol equivocado todo el tiempo.

You're barking up the wrong tree. Le estás ladrando al árbol equivocado.

He picked up the wrong hat by mistake. Por error, cogió el sombrero equivocado.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.