Traducción de "record" al español

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "record"

record ['rekɔːd] verbo Conjugación

recorded / recorded / recording / records

grabar (voice, music)

Are you going to record today's episode?

¿Vas a grabar el capítulo de hoy?

registrar (instrument, gauge)

It was the greatest earthquake on record.

Fue el mayor terremoto registrado.

anotar (write down)

record ['rekɔːd] sustantivo

pl. records

el récord m (sports)

Tom broke the world record.

Tom rompió el récord mundial.

el registro m

Tom doesn't have a criminal record.

Tom no tiene un registro criminal.

los archivos m pl

record ['rekɔːd] adjetivo

- / -

de registro

Expresiones con "record" (50)

world record - récord mundial
criminal record - antecedentes penales
set the record straight - dejar las cosas claras
hitting record high - alcanzar máximo históric
academic record - expediente académico
accounting record - registro contable
beat record - batir récord
best record - mejor disco
church record - registro parroquial
congressional record - diario de sesiones del Congreso

Contextos con "record"

Tom broke the world record. Tom rompió el récord mundial.

Are you going to record today's episode? ¿Vas a grabar el capítulo de hoy?

It was the greatest earthquake on record. Fue el mayor terremoto registrado.

He has broken the record. Él batió el record.

Tom doesn't have a criminal record. Tom no tiene un registro criminal.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.