Traducción de "balance" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "balance"

balance [ˈbæləns] verbo Conjugación

balanced / balanced / balancing / balances

équilibrer

A delicate balance must be reached.

Un subtil équilibre doit être trouvé.

se tenir en équilibre (state)

compenser (compensate for)

balance [ˈbæləns] sustantivo

pl. balances

l' équilibre m (state)

A delicate balance must be reached.

Un subtil équilibre doit être trouvé.

la balance f (instrument)

It makes sense to pay off your credit card balance every month.

Cela est sensé d'équilibrer tous les mois la balance de ta carte de crédit.

le solde m (banking)

Could you tell me my balance?

Peux-tu me dire mon solde ?

Expresiones con "balance" (141)

balance of payments - balance des paiements
delicate balance - équilibre délicat
balance disadvantage by - verser des indemnités
adverse balance - balance déficitaire
appropriate balance - équilibre approprié
balance brought forward - report de solde
balance carried forward - solde reporté
balance of trade - balance commerciale
balance out - compenser
balance sheet - bilan

Contextos con "balance"

A delicate balance must be reached. Un subtil équilibre doit être trouvé.

He lost his balance and fell off the ladder. Il perdit l'équilibre et tomba de l'échelle.

It makes sense to pay off your credit card balance every month. Cela est sensé d'équilibrer tous les mois la balance de ta carte de crédit.

Could you tell me my balance? Peux-tu me dire mon solde ?

He lost his balance and fell down. Il perdit l'équilibre et tomba.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.