Translation of "breaking up" to French

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "breaking up"

break up verb

séparer (team)

I plan to break up with her.

J'ai l'intention de me séparer d'elle.

diviser

disperser (demonstrators)

se désagréger (lit)

s'effondrer (fig)

other translations 2

hide

Contexts with "breaking up"

I plan to break up with her. J'ai l'intention de me séparer d'elle.

John and Mary broke up last week. John et Mary se sont séparés la semaine dernière.

She plans to break up with her boyfriend. Elle pense se séparer de son copain.

He is broke up with his girlfriend, that is why he often tries to kill himself. Il s'est séparé de sa petite amie, c'est pourquoi il tente souvent de se suicider.

Hey boys, stop fighting. Come on, break it up! Hé les garçons, arrêtez de vous battre. Allez, séparez-vous !

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.