Traducción de "safe" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "safe"

safe [seɪf] adjetivo

safer / safest

sauf (circumstances)

He arrived safe and sound.

Il est arrivé sain et sauf.

sûr

You are in a safe place.

Vous êtes en lieu sûr.

prudent (person)

He decided to play it safe and pull out of the tournament due to his injured knee.

Il décida d'être prudent et de se retirer du tournoi à cause de son genou blessé.

raisonnable (speed)

Is it safe to swim in this river?

Est-il raisonnable de nager dans cette rivière ?

sans danger (danger)

intact (object)

solide (building)

otras traducciones 4

ocultar

safe [seɪf] sustantivo

pl. safes

le coffre-fort m (valuables)

I'd like to put some things in the hotel safe.

Je voudrais déposer quelque chose dans le coffre-fort de l'hôtel.

le garde-manger m (for meat)

Expresiones con "safe" (20)

safe and sound - sain et sauf
keep safe - protéger
safe deposit - dépôt en coffre-fort
safe deposit box - coffre de sûreté
safe food - aliments sûrs
safe guard - sauvegarde
safe sex - sexe sécuritaire
safe arrival - heureuse arrivée
night safe - coffre de nuit
safe custody department - service des coffres

Contextos con "safe"

He arrived safe and sound. Il est arrivé sain et sauf.

This safe is for keeping valuables. Ce coffre est destiné à conserver les objets de valeur.

You are in a safe place. Vous êtes en lieu sûr.

He decided to play it safe and pull out of the tournament due to his injured knee. Il décida d'être prudent et de se retirer du tournoi à cause de son genou blessé.

I'd like to put some things in the hotel safe. Je voudrais déposer quelque chose dans le coffre-fort de l'hôtel.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.