Traducción de "schedule" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "schedule"

schedule [ˈʃedju:l] sustantivo

pl. schedules

l' horaire m (public transportation)

We have a tight schedule.

Nous avons un horaire serré.

le programme m

Please let me know the schedule beforehand.

Laissez-moi savoir le programme au préalable, s'il vous plaît.

schedule [ˈʃedju:l] verbo Conjugación

scheduled / scheduled / scheduling / schedules

prévoir (plan)

The athletic meeting went on as scheduled.

La rencontre sportive s'est déroulée comme prévue.

devoir

You should carry out the plan on schedule.

Vous devriez exécuter le plan selon l'horaire.

programmer (arrange)

Please let me know the schedule beforehand.

Laissez-moi savoir le programme au préalable, s'il vous plaît.

inventorier (archeol)

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "schedule" (26)

ahead of schedule - en avance sur l'horaire
schedule flight - vol régulier
work schedule - horaire de travail
flexible schedule - horaires flexibles
advertising schedule - programme des annonces
amortization schedule - plan d'amortissement
audit schedule - calendrier de contrôle
audit work schedule - plan de vérification
bank confirmation schedule - confirmation bancaire
busy schedule - programme chargé

Contextos con "schedule"

We have a tight schedule. Nous avons un horaire serré.

You should carry out the plan on schedule. Vous devriez exécuter le plan selon l'horaire.

Please let me know the schedule beforehand. Laissez-moi savoir le programme au préalable, s'il vous plaît.

What's your schedule like today? Comment est ton emploi du temps, aujourd'hui ?

I want to talk with the manager about the schedule. Je voudrais parler avec le manager à propos du calendrier.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.