Traducción de "take into consideration" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

23 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "take into consideration"

take into consideration verbo

prendre en considération

The first thing you have to take into consideration is time.

La première chose que tu dois prendre en considération est le temps.

Contextos con "take into consideration"

The first thing you have to take into consideration is time. La première chose que tu dois prendre en considération est le temps.

Before embarking on this type of therapy, the wishes of the patient herself must be carefully taken into consideration. Avant de se lancer dans ce genre de thérapie, les souhaits de la patiente elle-même doivent être soigneusement pris en considération.

We must take into account the fact that she is old. Nous devons tenir compte du fait qu'elle est âgée.

All things taken into consideration, my father's life was a happy one. Tout bien considéré, mon père a eu une vie heureuse.

You must take into account the fact that he is too young. Tu dois tenir compte du fait qu´il est trop jeune.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.