Traducción de "urge" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "urge"

urge [ə:dʒ] sustantivo

pl. urges

le besoin m (need)

When the desire for leisure is stronger than the other urges, leisure wins.

Lorsque le désir de loisirs est plus fort les autres besoins, les loisirs gagnent.

le désir m (desire)

urge [ə:dʒ] verbo Conjugación

urged / urged / urging / urges

pousser (insist)

Hunger urged him to steal.

La faim l'a poussé à voler.

préconiser (encourage)

conseiller

insister

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "urge" (3)

urge along - persuader
urge forward - persuader
urge on - encourager

Contextos con "urge"

She urged him to do the job. Elle le pressa de faire le travail.

Hunger urged him to steal. La faim l'a poussé à voler.

When the desire for leisure is stronger than the other urges, leisure wins. Lorsque le désir de loisirs est plus fort les autres besoins, les loisirs gagnent.

Most of them urged him to take the job. La plupart d'entre eux le pressèrent d'accepter le poste.

The aggressive man urged me to sign the contract. Cet homme agressif m'a pressé de signer le contrat.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.