Traducción de "anywhere" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "anywhere"

anywhere [ˈenɪwɛə] adverbio

где угодно

So it can happen anywhere.

Так что это может произойти где угодно.

нигде

You didn't hang about anywhere?

Вы нигде не болтались?

никуда

Birthmark isn't going anywhere.

Родимое пятно никуда не уйдет.

где бы то ни было

Indeed, nowadays, you can talk to anybody, anywhere.

Действительно, в настоящее время вы можете говорить с любым человеком где бы то ни было.

где-нибудь (local)

You see our heroic drifter anywhere?

Видишь где-нибудь нашего героического бродягу?

куда угодно

I'll follow you anywhere, Mr Gump.

Я буду бежать за вами куда угодно.

куда-нибудь (direction)

You ever drive him anywhere else?

Когда-нибудь отвозили его куда-нибудь еще?

где попало

Right, I better go see where they're putting the sofa, otherwise they'll just plonk it anywhere.

Я лучше пойду проверю, куда они поставили диван, А то бросят где попало.

куда бы то ни было

Either way, without a vision, it is difficult to lead others anywhere.

Так или иначе, без какой-либо концепции трудно вести других куда бы то ни было.

otras traducciones 6

ocultar

Expresiones con "anywhere" (8)

anywhere near - в какой-либо степени
from anywhere - отовсюду
anywhere else - где-либо еще
miles from anywhere - у черта на куличиках
not anywhere near - далеко
if anywhere - если вообще где-нибудь
go anywhere jetliner - универсальное реактивное воздушное судно
Swimwear Anywhere , Inc . - Swimwear Anywhere, Inc.

Contextos con "anywhere"

So it can happen anywhere. Так что это может произойти где угодно.

You didn't hang about anywhere? Вы нигде не болтались?

Birthmark isn't going anywhere. Родимое пятно никуда не уйдет.

Indeed, nowadays, you can talk to anybody, anywhere. Действительно, в настоящее время вы можете говорить с любым человеком где бы то ни было.

You see our heroic drifter anywhere? Видишь где-нибудь нашего героического бродягу?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.