Traducción de "blue streak" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "blue streak"

blue streak sustantivo

pl. blue streaks

метеор м.р.

You know, if I were you I'd be talking a blue streak about who just tried to kill me.

Знаете, на вашем месте я бы говорил как метеор о том, кто бы попытался меня убить.

Expresiones con "blue streak" (3)

talk a blue streak - тараторить
like a blue streak - быстро
blue streak message - особо срочное сообщение

Contextos con "blue streak"

You know, if I were you I'd be talking a blue streak about who just tried to kill me. Знаете, на вашем месте я бы говорил как метеор о том, кто бы попытался меня убить.

Stand and smile while she talks a blue streak. Стоишь и улыбаешься, пока она щебечет без остановки.

I talk a blue streak when I get nervous. Я болтаю без умолку, когда нервничаю.

Some of the boys have been telling me you've been talking a blue streak about civilian casualties. Кто-то из ребят сказал мне что вы получили известие о жертвах среди гражданского населения.

That yellow sweater costs twice as much as this blue one. Тот желтый свитер стоит в два раза больше чем этот синий.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.