Traducción de "collateral damage" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

17 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "collateral damage"

collateral damage sustantivo

pl. collateral damages

сопутствующий ущерб м.р. (law)

To some banks, this is just collateral damage:

Для некоторых банков это является всего лишь сопутствующим ущербом:

сопутствующие потери мн.ч.

The Ecumenical Patriarchate, as a foreign observer observes, only receives “collateral damage.”

А Вселенский патриархат, как заметил один иностранный наблюдатель, несет лишь «сопутствующие потери».

Expresiones con "collateral damage" (1)

nuclear collateral damage - сопутствующий ущерб при применении ядерного оружия

Contextos con "collateral damage"

To some banks, this is just collateral damage: Для некоторых банков это является всего лишь сопутствующим ущербом:

The Ecumenical Patriarchate, as a foreign observer observes, only receives “collateral damage.” А Вселенский патриархат, как заметил один иностранный наблюдатель, несет лишь «сопутствующие потери».

A hit by shaped charge (of light anti tank weapon) shall not lead to subsequent collateral damage due to sympathetic detonation. Удар кумулятивного заряда (легкого противотанкового оружия) не должен вести к последующему сопутствующему ущербу за счет детонационного взрыва.

It's our joint opinion the potential collateral damage falls within current * matrix * parameters. Наше общее мнение - возможные сопутствующие потери укладываются в текущие параметры матрицы.

Cluster munitions delivered the required effect at a distance, and allowed field commanders to select target areas to minimize collateral damage. Кассетные боеприпасы дают требуемый эффект на расстоянии и позволяют полевым командирам выбирать целевые районы таким образом, чтобы свести к минимуму сопутствующий ущерб.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.