Traducción de "commemorate" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "commemorate"

commemorate [kəˈmeməreɪt] verbo Conjugación

commemorated / commemorated / commemorating / commemorates

отмечать

As members know, this year we commemorated the first World Hydrography Day.

Как знают члены, в этом году мы отмечаем первый Всемирный день гидрографии.

праздновать (memorial)

In France, May 10 is a day to commemorate the abolition of slavery.

Во Франции 10 мая - это день празднования отмены рабства.

чтить

Each November, Ukrainians commemorate the victims of 1933.

Каждый год в ноябре украинцы чтят память жертв 1933 года.

почтить

It would help us out and commemorate their memory at the same time.

Чтобы хорошо выступить и одновременно почтить их память.

ознаменовывать

отмечать годовщину (religion)

otras traducciones 3

ocultar

Contextos con "commemorate"

The Government is very pleased that the Royal Mail and Royal Mint produced, respectively, stamps and coins to commemorate the 2007 bicentenary. Правительство весьма удовлетворено тем, что королевская почта и королевское казначейство выпустили и отчеканили соответственно марки и монеты в честь отмечаемого в 2007 году двухсотлетия.

In France, May 10 is a day to commemorate the abolition of slavery. Во Франции 10 мая - это день празднования отмены рабства.

It would help us out and commemorate their memory at the same time. Чтобы хорошо выступить и одновременно почтить их память.

Each November, Ukrainians commemorate the victims of 1933. Каждый год в ноябре украинцы чтят память жертв 1933 года.

Consider the International Day Against Homo-, Bi-, and Trans-phobia, which is held on May 17 every year to commemorate the World Health Organization’s 1990 decision to remove homosexuality from its classification of mental disorders. Можно вспомнить Международный день борьбы с гомофобией, который отмечается каждый год 17 мая в память о решении Всемирной организации здравоохранения, исключившей в 1990 году гомосексуализм из списка психических расстройств.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.