Traducción de "crippling" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "crippling"

crippling [ˈkrɪplɪŋ] sustantivo

pl. cripplings

нанесение вреда ср.р. (action)

cripple [ˈkrɪpl] verbo Conjugación

crippled / crippled / crippling / cripples

калечить

Because his union paymasters have called a strike deliberately to cripple our economy.

Его профсоюз кассиров объявил забастовку сознательно калечащую нашу экономику.

покалечить

The victim was crippled by dogs.

Жертва была покалечена собаками.

искалечить

A crippled Hamlet will definetly help our cause.

Искалеченный "Гамлет" определенно нам поможет.

наносить вред

For starters, corruption cripples prospects for development.

Проще говоря, коррупция наносит вред перспективам экономического развития.

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "crippling" (6)

crippling disease - приводящее к инвалидности заболевание
crippling blow - сокрушительный удар
crippling load - разрушающая нагрузка
crippling strain - деформация при перегибе
crippling stress - напряжение, превышающее предел упругости
crippling test - испытание с разрушением образца

Contextos con "crippling"

Cause crippling throughout the world. Людей калечит по всему миру.

And the economic costs of restricted access to healthcare and education, on top of the scarcity of clear air and potable water, will be crippling in the mid- and long-term. А экономические затраты на ограниченный доступ к здравоохранению и образованию, вкупе с дефицитом чистого воздуха и пригодной для питья воды, будут продолжать наносить вред населению в среднесрочном и долгосрочном периодах.

If it were understood, it could lead to cures for many crippling diseases, both neurological (like Parkinson’s and Alzheimer’s) and degenerative (including those, like cancer, associated with aging). Понимание данного процесса могло бы привести к излечению многих калечащих заболеваний, как неврологических (например, болезни Паркинсона и Альцгеймера), так и дегенеративных (в том числе и таких, как связанный со старением рак).

Lastly, his delegation urged the international community to extend its support to the least developed countries in order to strengthen national institutional capacity and regulatory frameworks and to join hands to defeat the social evils crippling national development efforts. Наконец, делегация Непала настоятельно призывает международное сообщество расширить оказываемую им поддержку наименее развитым странам в целях укрепления национального институционального потенциала и нормативной базы, а также объединить усилия, с тем чтобы победить социальное зло, наносящее вред национальным усилиям в области развития.

If Ukrainians do give these politicians-bearing-gifts their votes, they may continue to receive gifts at the next election, but meanwhile the rulers will keep ruining the country and crippling our souls. Если украинцы все же отдадут свои голоса этим приносящим дары политикам, они, возможно, получат подарки и на следующих выборах, но все время между выборами эти правители будут продолжать разорять страну и калечить наши души.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.