Traducción de "dear" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "dear"

dear [dɪə] sustantivo

pl. dears

дорогой м.р.

What is it, my dear?

Что случилось, дорогой мой?

дорогая ж.р.

Very prettily put, my dear.

Очень просто, моя дорогая.

голубушка ж.р.

Come and look, please, my dear.

Ты поди сюда, душенька, голубушка.

душенька ж.р.

otras traducciones 1

ocultar

dear [dɪə] adjetivo

dearer / dearest

дорогой (also expensive)

What is it, my dear?

Что случилось, дорогой мой?

милый (darling)

Protect me, my dear Andjelko!

Не отдавай её, милый мой Анджелко!

уважаемый

Dear colleagues, time is money.

Уважаемые коллеги, время - деньги.

дражайший

How's our dear Veda?

Как дражайшая Веда?

прелестный (lovely)

You have the most exquisite skin, dear, like mottled alabaster.

У тебя такая прелестная кожа, милочка, словно крапчатый алебастр.

многоуважаемый

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "dear" (19)

Oh dear - Боже мой
dear colleague - уважаемый коллега
dear me - вот это да
hold dear - дорожить
for dear life - изо всех сил
dear sir - уважаемый господин
my dear sir - уважаемый господин
dear land - родная земля
Dear all , - Уважаемые господа,
dear partner - уважаемый партнер

Contextos con "dear"

Very prettily put, my dear. Очень просто, моя дорогая.

Protect me, my dear Andjelko! Не отдавай её, милый мой Анджелко!

Listen, my dear, kind friends. Ну, послушайте вы, дорогие мои, хорошие.

Dear colleagues, time is money. Уважаемые коллеги, время - деньги.

Come and look, please, my dear. Ты поди сюда, душенька, голубушка.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.