Traducción de "direct" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "direct"

direct [dɪˈrekt] adjetivo

- / -

прямой

Is it a direct train

Это прямой поезд

непосредственный

The other key ingredient is direct engagement.

Еще одним ключевым ингредиентом является непосредственная вовлеченность.

прямого сообщения (train)

direct [dɪˈrekt] verbo Conjugación

directed / directed / directing / directs

направлять

Inspects content and can direct traffic.

проверка содержимого и возможность направления трафика;

управлять

He moves the world, but he cannot direct it.

Он движет мир, но не может управлять им.

руководить

A Chairperson, a Vice-Chairperson and session Chairpersons will direct the Conference proceedings.

Заседаниями Конференции будут руководить Председатель, заместитель Председателя и председательствующие на заседаниях.

предписывать

The same applies when the arbitral tribunal may have directed or suggested that the parties should enter into settlement negotiations.

Аналогичная норма применяется в случае, если арбитраж предписывает или предлагает сторонам начать переговоры о регулировании спора.

поставить (Cinema)

I'm just about to direct a film.

Я уже почти поставил фильм.

режиссировать (Cinema)

Yet, many were surprised when you let Vince direct this movie.

Многие были удивлены, когда вы позволили Винсу режиссировать этот фильм.

адресовать

наводить

устремлять

otras traducciones 6

ocultar

Expresiones con "direct" (1019)

direct investment - прямые иностранные инвестиции
foreign direct investment - прямые иностранные инвестиции
direct impact - прямое воздействие
direct loss - прямая потеря
direct discrimination - прямая дискриминация
direct attack - прямая атака
direct responsibility - прямая ответственность
direct involvement - непосредственное участие
direct line - прямой
direct effect - прямое влияние

Contextos con "direct"

Is it a direct train Это прямой поезд

The other key ingredient is direct engagement. Еще одним ключевым ингредиентом является непосредственная вовлеченность.

Inspects content and can direct traffic. проверка содержимого и возможность направления трафика;

He moves the world, but he cannot direct it. Он движет мир, но не может управлять им.

A Chairperson, a Vice-Chairperson and session Chairpersons will direct the Conference proceedings. Заседаниями Конференции будут руководить Председатель, заместитель Председателя и председательствующие на заседаниях.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.