Traducción de "disperse" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "disperse"

disperse [dɪsˈpə:s] verbo Conjugación

dispersed / dispersed / dispersing / disperses

рассеивать (crowd, mist)

Israeli border police were sent to disperse the crowd.

Израильским пограничникам было приказано рассеять толпу.

рассеиваться

If we wait out the lockdown, it'll make it easier for us to disperse.

Если мы переждем блокировку, то нам будет легче рассеяться.

рассредотачиваться (Business Basic)

If Iran’s mobile missiles disperse, Israel wants to know about it immediately.

Если мобильные иранские ракеты будут рассредоточены, Израиль хочет знать об этом немедленно.

рассредотачивать (Business Basic)

If Iran’s mobile missiles disperse, Israel wants to know about it immediately.

Если мобильные иранские ракеты будут рассредоточены, Израиль хочет знать об этом немедленно.

разгонять

In an attempt to disperse the crowd, he fired his gun from inside the vehicle, killing Olandino Marcelino da Costa.

Пытаясь разогнать толпу, он, находясь в автомобиле, выстрелил из своего оружия и убил Оландину Марселину да Коста.

разбрасывать (scatter widely)

lots of roads dispersed over large areas, almost no public transportation.

много дорог, разбросанных по огромным площадям, почти полное отсутствие общественного транспорта.

расходиться

Disperse immediately, or we will use lethal force to clear the area.

Разойдитесь немедленно, иначе будет открыт огонь на поражение.

диспергировать (chem)

распространять (fig)

рассредоточиваться

исчезать

растворять (Industria Cosmética)

otras traducciones 9

ocultar

disperse [dɪsˈpə:s] adjetivo

- / -

рассеянный

Expresiones con "disperse" (18)

disperse a tumor - вызывать рассасывание опухоли
disperse a tumour - вызывать рассасывание опухоли
disperse books - распространять книги
disperse cloud - развеивать тучу
disperse crowd - разгонять толпу
disperse ink - дисперсные чернила
disperse news - распространять новости
disperse power - рассредоточивать власть
disperse sentinels - расставлять часовых
disperse activator - дисперсный активатор

Contextos con "disperse"

Israeli border police were sent to disperse the crowd. Израильским пограничникам было приказано рассеять толпу.

If Iran’s mobile missiles disperse, Israel wants to know about it immediately. Если мобильные иранские ракеты будут рассредоточены, Израиль хочет знать об этом немедленно.

In an attempt to disperse the crowd, he fired his gun from inside the vehicle, killing Olandino Marcelino da Costa. Пытаясь разогнать толпу, он, находясь в автомобиле, выстрелил из своего оружия и убил Оландину Марселину да Коста.

“Cluster munition” means a conventional munition that is designed to disperse or release explosive submunitions each weighing less than 20 kilograms, and includes those explosive submunitions. «Кассетный боеприпас» означает обычный боеприпас, который предназначен для разбрасывания или высвобождения разрывных суббоеприпасов, каждый из которых весит менее 20 килограммов, и включает в себя эти разрывные суббоеприпасы.

If we wait out the lockdown, it'll make it easier for us to disperse. Если мы переждем блокировку, то нам будет легче рассеяться.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.