Traducción de "licensing agreement" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

19 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "licensing agreement"

licensing agreement sustantivo

pl. licensing agreements

лицензионное соглашение ср.р. (document)

Review the Microsoft Security Essentials Licensing Agreement, and then click I accept.

Прочитайте лицензионное соглашение Microsoft Security Essentials, а затем щелкните Принимаю.

соглашение о лицензировании ср.р. (Business for IT)

Expresiones con "licensing agreement" (4)

technology licensing agreement - соглашение о лицензировании технологий
corporate licensing agreement - корпоративное лицензионное соглашение
product development and licensing agreement - договор о разработке продукта и лицензировании
sub licensing agreement - соглашение о сублицензировании

Contextos con "licensing agreement"

Review the Microsoft Security Essentials Licensing Agreement, and then click I accept. Прочитайте лицензионное соглашение Microsoft Security Essentials, а затем щелкните Принимаю.

At the First things first box, if you accept the licensing agreement, choose Accept. Если вы принимаете лицензионное соглашение, на экране "В первую очередь — самое важное" выберите Принять.

Budgetary estimates included provisions for the mission's share of a new global software licensing agreement. В бюджетные сметы были включены ассигнования в связи с участием миссии в новом глобальном лицензионном соглашении в области программного обеспечения.

The unspent balance was attributed to the delay in concluding a licensing agreement owing to intensive negotiation and complexity of legal process. Неизрасходованный остаток образовался по причине задержки с заключением лицензионного соглашения, обусловленной интенсивностью переговоров и сложностью юридической процедуры.

When the British objected to the violation of their licensing agreement, says Grinberg, “the Russians just told them ‘Look, we incorporated a few changes. Now it qualifies as our own original design.’ ” Британцы, по словам Гринберга, пожаловались на нарушение лицензионного соглашения, однако «русские просто сказали им: послушайте, мы внесли некоторые изменения, и теперь это можно считать нашей собственной разработкой».

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.