Traducción de "manpower" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "manpower"

manpower [ˈmænˌpauə] sustantivo

pl. manpowers

рабочая сила ж.р. (workers)

Those plans, in turn, require funding, manpower, collective will, and enforcement capability.

Эти планы, в свою очередь, потребуют финансирования, рабочей силы, коллективной воли и способности учреждений.

живая сила ж.р.

The first generation of modern warfare comprised battles fought with massed manpower, using Napoleonic line and column formations.

Первым поколением современных войн были битвы с участием большого количества живой силы, выстроенной в наполеоновские линии и колонны.

Expresiones con "manpower" (15)

outflow of trained manpower - отток профессионально подготовленной рабочей силы
recruitment and manpower service - услуги по подбору и расстановке кадров
manpower planning - кадровое планирование
manpower requirement - потребность в рабочей силе
qualified manpower - квалифицированная рабочая сила
ground-force manpower - численность личного состава сухопутных войск
losses in manpower and materiel - потери в людской силе и технике
manpower and logistics administration - укомплектование войск
manpower care - забота о персонале
manpower ceiling - штатная численность персонала

Contextos con "manpower"

Those plans, in turn, require funding, manpower, collective will, and enforcement capability. Эти планы, в свою очередь, потребуют финансирования, рабочей силы, коллективной воли и способности учреждений.

The first generation of modern warfare comprised battles fought with massed manpower, using Napoleonic line and column formations. Первым поколением современных войн были битвы с участием большого количества живой силы, выстроенной в наполеоновские линии и колонны.

The manpower crisis is even more acute in sectors that demand greater skills and qualifications. Кризис рабочей силы является еще более острым в тех секторах, которые требуют больше навыков и более высокой квалификации.

Pooling of infrastructure (bases and ports) and logistical assets (transport), including training facilities for common equipment, will generate big savings, as individual countries rationalize the long “logistical tails” of manpower and equipment that support armies in the field. Объединение инфраструктуры (базы и порты) и тыловых средств (транспорт), включая полигоны для общей техники, принесет большую экономию, поскольку отдельные страны придадут более рациональный вид длинным “тыловым хвостам” живой силы и техники, поддерживающим боевые подразделения армии.

Hebei, on 1 March 1987, signed a contract with Kuwait Catering Company (“KCC”) to supply manpower. 1 марта 1987 года она заключила с " Кувейт Кейтеринг Компани " (" ККК ") контракт на предоставление рабочей силы.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.