Traducción de "offshore" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "offshore"

offshore [ˈɔfˈʃɔ:] adjetivo

- / -

морской

You worry about the gigahertz and the offshore drilling.

Займись гигагерцами и морской бурей.

офшорный (fin)

Labuan Offshore Financial Services Authority;

Департамент офшорных финансовых услуг Лабуана;

прибрежный (island)

Captain, you'll cruise offshore north and central America.

Капитан Пуф, курсируйте в прибрежных зонах Северной и Центральной Америки.

внебереговой

The Baltic states are also planning their own offshore grid.

Страны Балтии также планируют создать собственную внебереговую энергетическую систему.

otras traducciones 1

ocultar

offshore [ˈɔfˈʃɔ:] adverbio

в открытом море (out at sea)

Argentine and offshore drilling contracts - talk to me when I've solved the problem.

Аргентина и контракты на бурении в открытом море - Поговорим, когда я решу проблему.

за границей (fin)

Thanks to large fields of recoverable natural gas located offshore, Burma now earns substantial foreign exchange revenues.

Благодаря крупным месторождениям извлекаемого природного газа, расположенным за границей, Бирма теперь зарабатывает существенную прибыль в иностранной валюте.

на море

на расстоянии от берега

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "offshore" (214)

offshore oil - шельфовая нефть
offshore wind - береговой ветер
offshore account - офшорный счет
offshore company - офшорная компания
offshore installation - морская установка
offshore centre - оффшорный центр
China national offshore oil - China National Offshore Oil
offshore market - офшорный рынок
offshore production - офшорное производство
offshore financial center - оффшорный финансовый центр

Contextos con "offshore"

You worry about the gigahertz and the offshore drilling. Займись гигагерцами и морской бурей.

Labuan Offshore Financial Services Authority; Департамент офшорных финансовых услуг Лабуана;

Offshore bank accounts, transaction amounts, dates. Оффшорные счета, суммы транзакций, даты.

Captain, you'll cruise offshore north and central America. Капитан Пуф, курсируйте в прибрежных зонах Северной и Центральной Америки.

Argentine and offshore drilling contracts - talk to me when I've solved the problem. Аргентина и контракты на бурении в открытом море - Поговорим, когда я решу проблему.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.