Traducción de "overhead" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "overhead"

overhead ['əuvehed] sustantivo

pl. overheads

накладной (Business Basic)

Create rules for allocating overhead

Создание правил для распределения накладных расходов

издержки мн.ч.

You constantly deliver only partial shipments which causes us increased administrative overheads.

Вы постоянно производите лишь частичные поставки, что приводит к административным издержкам.

верхний (Deportes)

Make that an overhead compartment.

Считаю, что я был в верхнем отсеке.

служебный

At that, overhead information about closing of opposite positions will be entered in the "Comment" field.

При этом в поле "Комментарий" записывается служебная информация о закрытии встречных позиций.

накладные расходы мн.ч. (Business Basic)

смэш м.р. (Deportes)

otras traducciones 3

ocultar

overhead ['əuvehed] adjetivo

- / -

накладной (Business Basic)

Create rules for allocating overhead

Создание правил для распределения накладных расходов

верхний

Make that an overhead compartment.

Считаю, что я был в верхнем отсеке.

служебный

At that, overhead information about closing of opposite positions will be entered in the "Comment" field.

При этом в поле "Комментарий" записывается служебная информация о закрытии встречных позиций.

overhead ['əuvehed] adverbio

над головой (Deportes)

The helicopter is hovering overhead.

Вертолёт завис над головой.

наверху (local)

And these plants need sunlight, so we know when we find that sediment there's no ice overhead.

И этим растениям нужен солнечный свет, так что, встречая такой слой, мы узнаем, что наверху в это время льда не было.

Expresiones con "overhead" (218)

overhead cost - накладные расходы
overhead bin - верхний багажный отсек
general overhead - общие накладные расходы
overhead expense - накладные расходы
Jets Overhead - Jets Overhead
overhead absorption rate - ставка поглощения накладных расходов
overhead factory crane - заводской мостовой кран
overhead kick - удар головой
overhead costs - накладные расходы
manufacturing overhead - производственные накладные расходы

Contextos con "overhead"

Create rules for allocating overhead Создание правил для распределения накладных расходов

When you calculate manufacturing overhead, use the Costing sheet setup form to enter the calculation formulas for indirect costs for surcharge or rate nodes. Когда вы рассчитываете производственные накладные расходы, используйте форму Настройка листа калькуляции издержек, чтобы вводить формулы расчета косвенных затрат для узлов надбавок или ставок.

Make that an overhead compartment. Считаю, что я был в верхнем отсеке.

The helicopter is hovering overhead. Вертолёт завис над головой.

At that, overhead information about closing of opposite positions will be entered in the "Comment" field. При этом в поле "Комментарий" записывается служебная информация о закрытии встречных позиций.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.