Traducción de "plaintiff" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "plaintiff"

plaintiff [ˈpleɪntɪf] sustantivo

pl. plaintiffs

истец м.р. (law-man)

The first plaintiff entered into a tenancy agreement.

Первый истец заключил договор аренды.

Expresiones con "plaintiff" (16)

successful plaintiff - выигравший истец
3rd party plaintiff - истец третьей стороны
3rdparty plaintiff - истец третьей стороны
counsel for the plaintiff - адвокат со стороны истца
involuntary plaintiff - вынужденный истец
joint plaintiff - общий истец
judgement for the plaintiff - решение в пользу истца
nominal plaintiff - номинальный истец
official plaintiff - официальный истец
plaintiff declaration - заявление истца

Contextos con "plaintiff"

The first plaintiff entered into a tenancy agreement. Первый истец заключил договор аренды.

Your Honor, plaintiff asks for a directed verdict. Ваша честь, истец требует мнения присяжных.

The plaintiff is making a claim of £20,000. Истец имеет претензию на сумму в 20 тысяч фунтов.

The plaintiff applied to enforce a foreign award as a judgement (MAL 35 (1)). Истец обратился с ходатайством о приведении в исполнение иностранного арбитражного решения в качестве решения суда [ТЗА 35 (1)].

A lease contract, entered into between the plaintiff and the defendant, contained an arbitration clause. В договор аренды, заключенный между истцом и ответчиком, была включена арбитражная оговорка.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.