Übersetzung von "solidifying" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "solidifying"

solidifying substantiv

pl. solidifyings

укрепление ср.р. (action)

Building and solidifying these institutions, however, takes time.

Создание и укрепление этих институтов требует времени.

solidify [səˈlɪdɪfaɪ] verb Konjugation

solidified / solidified / solidifying / solidifies

укреплять

The eurozone should solidify its currency union.

Еврозона должна укрепить свой валютный союз.

укрепляться

Building and solidifying these institutions, however, takes time.

Создание и укрепление этих институтов требует времени.

затвердевать (Kochkunst)

My response is a sandstone wall made from bacteria and solidified sand, stretching across the desert.

Моё решение - стена из песчаника, сделанная из бактерий и затвердевшего песка, и протянувшаяся вдоль пустыни.

затвердеть (Nahrungsmittel)

My response is a sandstone wall made from bacteria and solidified sand, stretching across the desert.

Моё решение - стена из песчаника, сделанная из бактерий и затвердевшего песка, и протянувшаяся вдоль пустыни.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "solidifying" (4)

non solidifying mud - незатвердевающий раствор
solidifying mud - затвердевающий раствор
solidifying point - точка отвердевания
solidifying spacer fluid - твердеющая буферная жидкость

Kontexte mit "solidifying"

Building and solidifying these institutions, however, takes time. Создание и укрепление этих институтов требует времени.

But, as member countries have become more democratic, solidifying public support has become increasingly important – meaning that ASEAN leaders must work to communicate the benefits of integration more effectively. Однако, поскольку страны-члены стали более демократичными, укрепление общественной поддержки становится все более важным – это означает, что лидеры АСЕАН должны работать над более эффективным донесением широким массам идеи преимуществ интеграции.

If so, the risky behavior we have seen recently is part of the process of solidifying a unique political system: Если это так, то рискованное поведение, которое мы наблюдали в последнее время, является частью процесса затвердевания уникальной политической системы:

She bagged the " Favourite Female Singer " title for the fifth year, solidifying her position on the international music scene. В течение пяти лет она завоевывала звание " любимой певицы ", что укрепило ее положение на международной музыкальной сцене.

The Office of the Spokesperson will continue its public information campaigns aimed at solidifying public support for the peace agreements, while also increasing activities to explain the transition process. Канцелярия Пресс-секретаря будет продолжать проводить информационно-просветительские кампании, нацеленные на укрепление поддержки мирных соглашений со стороны общественности, и в то же время будет более активно разъяснять суть переходного процесса.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.