Traducción de "throw off" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "throw off"

throw off verbo

сбрасывать (Química)

Judging frome angle of descent, I'd say that guy was thrown off the building.

Судя по углу падения, я бы сказал, что парень сброшен со здания.

отбрасывать

The bit threw off metal shavings and left behind a gleaming, polished crater.

Сверло отбрасывало металлическую стружку, оставляя блестящее и отполированное углубление.

Expresiones con "throw off" (3)

throw off track - сбивать со следа
throw off kilter - выводить из равновесия
throw off balance - расстраивать оборону

Contextos con "throw off"

To be sure, excessive zeal in denouncing Israel, and cheap comparisons between Israeli violence and Nazi mass murder, betray a dubious urge to throw off the burdens of guilt. Надо отметить, что излишнее рвение осуждать Израиль и низкие сравнения между израильским насилием и нацистским массовым геноцидом, предают сомнительное желание сбросить с себя бремя вины.

Trump’s rise to power was fueled by promises to throw off the fetters of the WTO – indeed, of all international organizations – and to take unilateral decisions based on America’s own interests. Трамп пришёл к власти, пообещав сбросить оковы ВТО (и вообще всех международных организаций), а решения принимать в одностороннем порядке, опираясь на собственные интересы Америки.

Now you take those guns and you throw 'em off a bridge. А теперь возьми эти ружья и сбрось их с моста.

So I didn't think he was going to throw Bart off. Но я не думаю, что он собирался сбросить Барта.

The boy didn't climb into a suitcase and throw himself off a bridge. Парень явно не сам влез в чемодан и не сбросил себя с моста.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.