Traducción de "unauthorised" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

12 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "unauthorised"

unauthorised adjetivo

- / -

несанкционированный

What actually is an unauthorised protest?

А что, собственно, есть «несанкционированный протест»?

посторонний

A PIN code helps to protect your SIM card against unauthorised use.

Чтобы посторонние не смогли воспользоваться смартфоном, можно защитить SIM-карту с помощью PIN-кода.

запрещенный (unallowed)

не уполномоченный

нелегальный (business)

лишенный полномочий

не разрешенный

otras traducciones 4

ocultar

Expresiones con "unauthorised" (13)

unauthorised person - посторонний человек
unauthorised sale - несанкционированная продажа
unauthorised trade - несанкционированная коммерческая деятельность
unauthorised trading - несанкционированная коммерческая деятельность
unauthorised user - неавторизованный пользователь
unauthorised visitor - посторонний посетитель
unauthorised access - несанкционированный доступ
unauthorised use - неправомерное использование
unauthorised disclosure - неправомерное раскрытие
unauthorised distribution - незаконная продажа

Contextos con "unauthorised"

What actually is an unauthorised protest? А что, собственно, есть «несанкционированный протест»?

A PIN code helps to protect your SIM card against unauthorised use. Чтобы посторонние не смогли воспользоваться смартфоном, можно защитить SIM-карту с помощью PIN-кода.

The Criminal Code covers, inter alia, the crime of use of prohibited means of warfare and unauthorised conduct of warfare (Section 426), looting in military operations area (Section 427) and the crime of persecution of the population (Section 432). Уголовный кодекс, в частности, охватывает такие преступления, как использование запрещенных средств ведения войны и неправомерной практики боевых действий, мародерство в местах военных действий и преследование населения.

Physical Security: All buildings should be constructed of materials, which resist unauthorised entry and protect against outside intrusion. Физическая охрана: Все здания должны быть построены из материалов, которые препятствуют несанкционированному доступу и защищают от проникновения извне.

Well, they say they've got evidence of Dermot Matthews making an unauthorised entry to the plant just prior to the explosion. Ну, они говорят, что у них есть доказательства того, что Дермот Мэттьюз несанкционировано проник на завод незадолго до взрыва.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.