Traducción de "under" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "under"

under ['ʌndə] preposición

под (below or beneath)

Click the link under technical information

Пройдите по ссылке под технической информацией

в соответствии с

Under Act No. 153/2001 Coll.

В соответствии с законом № 153/2001 Coll.

при

Under no circumstances must you leave the room.

Ты не должен оставлять комнату ни при каких обстоятельствах.

согласно

Under Act 282/1998 Coll.

Согласно Закону 282/1998 Coll.

до

There is no admission fee for children under five.

Вход детям до пяти лет бесплатно.

в соответствии со

Any denunciation under article 20.

любой денонсации в соответствии со статьей 20.

ниже (less or lower than)

Kyrgyz contracts fly under the radar

Киргизские контракты летают ниже радара

подо

So what was Seawolf doing under the ice?

Так чем же занимается субмарина Seawolfподо льдом?

otras traducciones 5

ocultar

Expresiones con "under" (347)

under way - полным ходом
under review - рассматриваемый
be under - находиться под
fall under - подпадать
be under consideration - рассматриваться
under the aegis of - под эгидой
under no circumstances - ни при каких обстоятельствах
under the title - под заголовком
under preparation - в процессе подготовки
be under pressure - испытывать давление

Contextos con "under"

Everything is under control. Всё под контролем.

Under Act No. 153/2001 Coll. В соответствии с законом № 153/2001 Coll.

Under Mexican law a president-elect must be declared by September 6th. По мексиканскому закону избранный президент должен быть объявлен к 6му сентября.

Under no circumstances must you leave the room. Ты не должен оставлять комнату ни при каких обстоятельствах.

Under the European Commission's latest proposal, EU countries would have to accept their quota of refugees or pay a 250,000 euro ($285,000) fine per refugee if they don't. Согласно недавнему предложению Европейской комиссии, страны ЕС должны будут принять свою квоту беженцев или заплатить 250 тысяч евро ($285 000) штрафа за каждого непринятого беженца.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.