Übersetzung von "waist" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "waist"

waist [weɪst] substantiv

pl. waists

талия ж.р. (body)

Narrow shoulders, thin waist and narrow hips.

Узкие плечи, тонкая талия, узкие бедра.

пояс м.р.

The boy was naked to the waist.

Мальчик был раздет по пояс.

поясница ж.р.

сужение ср.р. (Textilindustrie)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "waist" (34)

naked to the waist - обнаженный по пояс
waist strap - поясной ремень
after waist spring - бортовой задний швартов
back waist area - задняя область талии
back waist zone - задняя поясная область
buttoned waist - пояс на пуговице
drawcord adjustable waist - талия на шнурке
drawcord tie waist - завязка на талии
drawstring waist - завязки на талии
elasticated/drawstring waist - эластичная талия со шнурком

Kontexte mit "waist"

Narrow shoulders, thin waist and narrow hips. Узкие плечи, тонкая талия, узкие бедра.

The boy was naked to the waist. Мальчик был раздет по пояс.

A medico-legal certificate issued by the Ministry of Public Health on 9 June 2001 states that the author “presents […] left ear pains, chest pains, waist and back pains, bilateral hips and leg pains all due to severe beating by police”. В судебно-медицинском заключении, выданном Министерством здравоохранения 9 июня 2001 года, говорится, что автор " испытывает […] боли в левом ухе, грудной клетке, в районе поясницы и спины, двустороннюю боль в бедрах и ногах, причем причиной является жестокое избиение автора полицейскими ".

She is naked, with just a towel around her waist. Сама она голая, только белое махровое полотенце вокруг талии.

The workers were naked to the waist. Рабочие были голыми по пояс.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.