Traducción de "warning" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "warning"

warning [ˈwɔ:nɪŋ] sustantivo

pl. warnings

предупреждение ср.р.

This is your final warning.

Это последнее предупреждение.

сигнал м.р.

Sir, we have a proximity warning light.

Сэр, у нас сигнал о возможном столкновении.

предупредительная надпись ж.р.

warning [ˈwɔ:nɪŋ] adjetivo

- / -

предупредительный

I'll fire a warning.

Я сделаю предупредительный выстрел.

warn [wɔ:n] verbo Conjugación

warned / warned / warning / warns

предупреждать

To warn everyone of the danger.

Чтобы предупредить всех об опасности.

предостерегать

These examples should warn us away from three current tendencies.

Эти примеры должны предостеречь нас, что не следует придерживаться трех существующих на данный момент тенденций.

попросить

And that is why the FDA, in 2004, asked that antidepressants come with a black box warning.

И именно поэтому FDA в 2004 году попросил, чтобы антидепрессанты поставляются с предупреждение в черной рамке.

извещать (inform)

They were going to warn their authorities, organize a hunting party.

Они собирались известить свои власти, организовать охотничьи партии.

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "warning" (240)

early warning - раннее предупреждение
early warning system - система раннего предупреждения
advance warning - заблаговременное предупреждение
danger warning - предупреждение об опасности
note of warning - предупреждение
danger warning sign - предупреждающий знак
lane departure warning - предупреждение о сходе с полосы
official warning - официальное предупреждение
black box warning - предостережение о побочных эффектах
fair warning - справедливое предупреждение

Contextos con "warning"

This is your final warning. Это последнее предупреждение.

Switch on hazard warning lights. Включить световой сигнал предупреждения об опасности.

And so I went to create a warning charm. И я спустилась наколдовать предостерегающие чары.

I'll fire a warning. Я сделаю предупредительный выстрел.

Sir, we have a proximity warning light. Сэр, у нас сигнал о возможном столкновении.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.