Traducción de "watchdog" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "watchdog"

watchdog [ˈwɔtʃdɔɡ] sustantivo

pl. watchdogs

сторожевой

To switch animal metaphors, it is a watchdog without teeth.

Если продолжать метафоры из мира животных, перед нами сторожевой пес без зубов.

страж м.р. (Cinema)

Moreover, the watchdog of Israel's interests, the US Congress, remains vigilant.

Кроме того, страж израильских интересов, Конгресс США, все еще находится на чеку.

контрольная комиссия ж.р.

сторож м.р.

сторожевой пес м.р.

охранительный

сторожевой таймер м.р.

otras traducciones 4

ocultar

watchdog [ˈwɔtʃdɔɡ] adjetivo

- / -

охранительный (Cinema)

Expresiones con "watchdog" (2)

watchdog body - орган надзора
watchdog model - модель надзора

Contextos con "watchdog"

To switch animal metaphors, it is a watchdog without teeth. Если продолжать метафоры из мира животных, перед нами сторожевой пес без зубов.

Moreover, the watchdog of Israel's interests, the US Congress, remains vigilant. Кроме того, страж израильских интересов, Конгресс США, все еще находится на чеку.

Government legislation aimed at reforming Poland’s Constitutional Court has been condemned by the Court itself and the European democracy watchdog, the Venice Commission. Правительственное законодательство, нацеленное на реформирование Конституционного Суда Польши, было осуждено самим Судом и европейской контрольной комиссией по демократии, так называемой Венецианской комиссией.

The International Monetary Fund is our global watchdog, and many believe that it failed to foresee the crisis because it was distracted or looking in the wrong places. Международный валютный фонд является нашим сторожевым псом, и многие полагают, что он не смог предвидеть кризис, потому что он был сбит с толку и смотрел не в том направлении.

She has her watchdog, Maleficent, caring for it in the Mayor's office. И она поставила на стражу Малефисенту, чтобы та за ним приглядывала в офисе мэра.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.