Traducción de "merito" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "merito"

il merito m sustantivo

pl. meriti

merit [ˈmerɪt]

Questa è degna di merito.

This is worthy of merit.

meritare verbo Conjugación

merito / meritai / meritato

deserve [dɪˈzə:v]

Hanno giocato così male da non meritare nemmeno un commento?

Did they play so badly that they don't even deserve a comment?

be worth

Il posto merita di essere visitato due volte.

The place is worth visiting twice.

Expresiones con "merito" (2)

in merito - as to
in merito alla vostra richiesta - as to your request

Contextos con "merito"

Non mi merito di essere al college. I don't deserve to be in college.

Questa è degna di merito. This is worthy of merit.

Ma tu hai qualche merito pratico o ti sei limitato ad inculcare loro il vero spirito di educazione civica? Do you actually have any practical merit or have you merely been trying to give them a sense of the true spirit of polite society?

Ogni individuo ha diritto all’istruzione. L’istruzione deve essere gratuita almeno per quanto riguarda le classi elementari e fondamentali. L’istruzione elementare deve essere obbligatoria. L’istruzione tecnica e professionale deve essere messa alla portata di tutti e l’istruzione superiore deve essere egualmente accessibile a tutti sulla base del merito. Everyone has the right to education. Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. Elementary education shall be compulsory. Technical and professional education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit.

Lui si merita la punizione. He deserves the punishment.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.